Culture 文化
-
超越对立：重新思考合气道哲学中的柔与刚
「柔」与「刚」是武术中经常出现的术语。我们常将一门武术或其风格概括为「柔」或「刚」，但这样的分类是否具有实质意义？又或者，柔与刚的真正含义究竟是什么？ 在深入探讨之前，不妨先从「刚柔」与「柔刚」这两种词序谈起。从历史角度…
-
合气神社：岩间灵性与武术的桥梁
座落于日本岩间（Iwama）宁静小镇的合气神社（Aiki Jinja），见证了武术与灵性的汇合。 1942年，植芝盛平与夫人由东京迁至岩间。在这座小镇中，植芝盛平以“武农一如”为理念，承买田地，亲自耕作。随后，他兴建了道…
-
日本漫画中合气道的罕见之美
日本漫画之所以能风靡全球，很大程度上归功于其独特的叙事手法、画风与文化意涵。其中，武术题材是热门类型之一，聚焦于各种格斗技法与战斗风格。市面上已有许多以空手道、柔道、剑道、相扑、功夫、拳击与综合格斗等武术为主题的漫画，但…
-
合气道与东京都警视厅
武术训练是东京都警视厅的基石，是警察进入严苛执法领域时身体与心理准备的核心要素。 在警察学校，武术为必修科目，警员学员每天至少投入一小时练习。虽然男女皆须接受此训练，但他们可依个人喜好与需求选择不同武术。 男性警察官通常…
-
合氣道, 還是合気道?
要决定合气道应该写作“合氣道”还是“合気道”，首先必须了解汉字“氣”与“気”之间的历史与差异。 “氣”这个字是中国的原始汉字，而“気”则是日本简化后的版本。“氣”由“气”与“米”两个部件组成。“气”是“氣”的原始形式，其…
-
探讨鸟船与振魂在合气道及神道实践中的意义
鸟船 (Torifune) 与 振魂 (Furitama) 是合气道中常见的预备练习动作。 鸟船，也称作船漕ぎ运动，即“划船运动”。鸟船最早见于《古事记》这部记录神话的日本古史籍中，当时称为天の鸟船（Ame no Tor…
-
净化身心：日本文化与合气道中的禊
禊（Misogi）深植于日本文化与宗教传统，是一种旨在净化身心的仪式。通常，参与者会将自己浸入水中，常见于河流或瀑布等天然水源，以洗去污秽与负能量。参加者多身着白色衣物，但在许多场合男性会仅穿腰布。此习俗可追溯数百年，据…
-
合气道传统服饰袴背后的故事
袴（Hakama）是日本传统服饰，已有数百年历史。最初，它作为贵族、朝廷官员与武士的身份和地位象征来穿戴，自然而然地成为武士阶层练习古武术时的标准服饰。如今，古武术，以及合气道（aikido）、居合道（iaido）、弓道…
