
田边之源:合气道开祖的童年与家族传承
大先生,植芝盛平,出生于1883年12月14日。他的户籍登记在和歌山县 西牟娄郡 西ノ谷村。该村于1924年并入田边町,并于1942年成为田边市的一部分。在他出生的时候,田边是安藤氏的根据地,安藤氏是纪州德川氏的家臣。
大先生的父亲名为与六,母亲名为ゆき。据说植芝家族的根源在三栖,大先生的曾祖父是家族中第一个迁往田边的人。

今日的西牟娄郡由すさみ町与白滨町组成
植芝家族以务农为生。姓氏「植芝」由两个日语汉字组成:植,意为「种植」;芝,意为「草坪」或「草地」。这在日本是一个相当罕见的姓氏。有趣的是,大先生的曾祖父与祖父都是入赘后改姓,从妻子家族继承了姓氏。与六是一位中等农民,健壮、勤劳,但没有受过正式教育,拥有数亩土地,并连续二十多年担任地方议会成员。相比之下,ゆき出身于当地名门糸川家,据说其家系可追溯至清和天皇 850–881 年。ゆき气质优雅,受过教育,且以擅长作诗而闻名。
与六与ゆき共育有五个孩子,依次为:Tame、Hisano、Chiyo、盛平与Kiku。盛平是唯一的男孩,因此被视为家族的珍宝。他在充满关爱与厚望中成长。由于家族既拥有土地,也拥有当地的渔业权,他们的生活相对稳定,与六也乐意为儿子的成长投入资源。
童年时期的盛平体质虚弱,但他酷爱读书。他曾在附近的地藏寺就学(附注:「地藏寺」在日本各地非常常见)并在僧侣的指导下研读中国的儒家经典《四书五经》。四书指的是「大学、中庸、论语、孟子」,五经则是「诗经、书经、易经、礼记、春秋」。二者合称「四书五经」,构成了儒教教育的核心课程,起源于中国,对包括日本在内的整个东亚产生了深远影响。在江户时代,武士与学者通常都被期望研读这些典籍。

地藏像在日本各地随处可见
与此同时,年轻的盛平也接触到了真言宗佛教,并对其秘法诵经与仪式产生了浓厚兴趣,例如护摩(一种焚烧木柴以消除障碍与秽气的火祭);镇魂(通过冥想来安抚灵魂,使之与神灵相合并疗愈疾病);加持祈祷(向神佛祈求庇佑的仪式);以及其他修法(唤起灵力而进行的一般宗教仪式)。有一度,ゆき甚至考虑让他出家为僧 (附注:在日本,僧侣是允许结婚的),但最终因与六的反对而作罢。尽管如此,他早期的宗教体验,最终在他与出口王仁三郎以及大本教的紧密关系中萌芽并开花。
虽然身体孱弱,盛平的父亲仍鼓励他锻炼体魄。与六常给他讲述曾祖父的故事,这位祖先曾被认为是极其强壮的武士,并带他到海边与当地渔民的孩子进行相扑角力。相扑是日本的国技,历史可追溯至1500多年前,最初是作为神道祭祀的一部分,用于祈求五谷丰收。虽然相扑是否算作武术尚有争议,但它却让年幼的植芝首次体验到身体的锻炼。然而,在那时,他对「武术」或「武道」的真正含义仍所知甚少,更无从想象自己将来会创立的武道—合气道。
作者注: 感谢您的阅读!本文章仅作为对该主题的初步介绍。虽然我们致力于准确性,但无法保证内容的精确,也可能包含一些推测成分。如果您对该议题感兴趣,建议作进一步查证。开始您的合气道探索之旅吧! 🙂

